Il 2026 consegna alle costruzioni una transizione che non è più soltanto ambientale. La crisi climatica è entrata con forza nelle condizioni fisiche dell’abitare e del costruire; le tensioni geopolitiche incidono su energia, materie prime, scambi e investimenti; contemporaneamente, l’Europa deve gestire una fase economica ancora fragile mentre accelera sugli obiettivi di decarbonizzazione del patrimonio edilizio. Per un settore abituato a ragionare per cicli lunghi, il cambiamento è soprattutto qui: clima, sicurezza energetica e competitività industriale non sono più variabili separate, ma parti dello stesso scenario. L’estate 2026 ne ha offerto una rappresentazione concreta nelle città e, secondo Copernicus[1], quella tra giugno e agosto è stata la terza estate più calda mai registrata in Europa e la più calda della serie per l’Europa occidentale. Nelle città italiane le temperature delle superfici asfaltate sono arrivate in alcuni casi vicino ai 70°C[2], e come dimostra uno studio del Joint Research Centre gli effetti sono anche economici : negli anni caratterizzati da forti ondate di calore le perdite legate alla riduzione della produttività possano valere lo 0,3-0,5% del Pil europeo, superando l’1% nelle regioni più vulnerabili. Senza ulteriori interventi, l’impatto potrebbe quasi quintuplicare entro il 2060.[3] Un nodo che non riguarda quindi soltanto il comfort degli edifici, ma investe salute, produttività, spazio pubblico e funzionamento stesso delle economie urbane.
A fronte di questa accelerazione, il passaggio dalle strategie alla loro attuazione resta però incompleto. Sul fronte della decarbonizzazione del patrimonio edilizio in particolare, al 1° ottobre 2026 l’Italia figura tra i nove Stati membri che non hanno ancora trasmesso alla Commissione europea la bozza del Piano nazionale di ristrutturazione degli edifici prevista dalla direttiva EPBD entro il 31 dicembre 2025. E dopo l’avvio della procedura d’infrazione, Bruxelles ha inviato un parere motivato all’Italia e agli altri otto Paesi, chiedendo la presentazione del Piano entro due mesi.[4] Il divario tra urgenza climatica e capacità di attuazione diventa così uno dei nodi della transizione del costruito: mentre gli effetti del cambiamento climatico si fanno più evidenti, la traduzione degli obiettivi europei in programmi nazionali, investimenti e interventi resta ancora disomogenea. Tuttavia, grazie all’onda del Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza (PNRR), tutte le nuove costruzioni sono state progettate e realizzati con criteri attenti ai temi della sostenibilità e considerando i Criteri ambientali minimi.
In generale, oltre l’edilizia puntuale, nell’ambito della più ampia definizione di rigenerazione urbana, le risposte stanno cambiando scala. Forestazione urbana, depavimentazione, ombreggiamento, gestione dell’acqua e riduzione delle isole di calore stanno passando dal terreno delle sperimentazioni a quello delle politiche di adattamento: intervenire sul clima urbano significa ormai ripensare suolo, sottoservizi, manutenzione e organizzazione dello spazio, trasformando la natura da elemento accessorio a componente infrastrutturale della città. Da qui l’urgenza di politiche e programmi che vadano oltre i temi verticali e specialisti, con soluzioni che siano conformi alle norme ma anche performative.
[1] Copernicus Climate Change Service (C3S) (2026), Record heat stress and low river flows marked Europe’s 2026 summer. 2 ottobre 2026. https://climate.copernicus.eu/copernicus-record-heat-stress-and-low-river-flows-marked-europes-2026-summer
[2] Giovanna Mancini (2026), Emergenza clima, corsa delle città alla foresta urbana. Il Sole 24 Ore, 13 settembre 2026.
[3] Joint Research Centre, studio sugli impatti delle ondate di calore sulla produttività e sull’economia europea. https://publications.jrc.ec.europa.eu/repository/handle/JRC120759
[4] Commissione europea (2026), October infringements package: key decisions on energy. 1 ottobre 2026 https://energy.ec.europa.eu/news/october-infringements-package-key-decisions-energy-2026-10-01_en
Per consultare il capitolo completo scarica il report GreenItaly 2026.









